Les Articles Contractés means Contracted Articles which itself explains that articles are contracted (merged) with prepositions (à and de).
In other words, les articles défini and les articles indéfini contracts/merges with à and de prepositions to form contracted articles.
Contraction of Definite Articles with Preposition à
| Preposition à | + | Definite Articles | = | Contracted Articles |
| à | + | le | = | au |
| à | + | la/l’ | = | à la/ à l’ |
| à | + | les | = | aux |
- Je vais au marché.
- Je vais à l’école.
- Je vais aux Étas-Unis en octobre.
Contraction of Definite Articles with Preposition de
| Preposition de | + | Definite Articles | = | Contracted Article |
| de | + | le | = | du |
| de | + | la/l’ | = | de la/ de l’ |
| de | + | les | = | des |
- Je viens du Japon.
- Il y a des fleurs dans la jardin.
- C’est l’écharpe de la femme.
Contraction of Indefinite Articles with Preposition à
| Preposition à | + | Indefinite Articles | = | Contracted Articles |
| à | + | un | = | à un |
| à | + | une | = | à une |
| à | + | des | = | à des* |
- Elle donne ce sac à un ami.
- Ils parlent à une femme.
- Sophie promet à des amis.
Contraction of Indefinite Articles with Preposition de
| Preposition de | + | Indefinite Articles | = | Contracted Articles |
| de | + | un | = | d’un |
| de | + | une | = | d’une |
| de | + | des | = | des* |
- Elle reçoit un appel d’un ami.
- J’ai beacoup des livres dans mon placard.
* The combination of “à des” does not undergo any contraction, they remain separate. In the example given above ”Sophie promets à des amis”- In this case à des expressing promising to someone and with an indefinite number of friends.
* The combination of de des undergo contraction (des) to avoid repetition of words and to express possession and quantity.
Note* Before a proper noun, articles are not applied only prepositions are used (à) (de). For ex.
- Je parle à Joseph.
- C’est l’écharpe de Romeo.